[Compatibility]: TIMESTAMPDIFF overcounts calendar periods at time-of-day boundaries

## 现象

MatrixOne `main`（`ac660ae56ecd37bab3dd8c61193617a323377029`）的 `TIMESTAMPDIFF()` 在 `MONTH`、`QUARTER` 和 `YEAR` 单位下没有用完整的日期时间判断已完成的日历周期，导致同日但尚差 1 微秒的区间多算一个月，并导致小于一个月的负区间返回 `-1 MONTH`。

```sql
SELECT
TIMESTAMPDIFF(MONTH,
'2024-01-31 10:00:00.000001',
'2024-03-31 10:00:00.000000') AS months,
TIMESTAMPDIFF(QUARTER,
'2024-01-31 10:00:00.000001',
'2024-03-31 10:00:00.000000') AS quarters;

SELECT TIMESTAMPDIFF(MONTH,
'2000-01-01 00:00:00.000000',
'1999-12-31 23:59:59.999999');

SELECT
TIMESTAMPDIFF(MONTH,
'2000-02-29 12:00:00.123456',
'2024-02-29 09:59:59.999999') AS months,
TIMESTAMPDIFF(YEAR,
'2000-02-29 12:00:00.123456',
'2024-02-29 09:59:59.999999') AS years;
```

结果对比：

```text
MatrixOne MySQL 8.0.46
少 1 微秒的两个月区间 (MONTH,QUARTER) (2,0) (1,0)
反向 1 微秒 (MONTH) -1 0
同月日但时刻尚未到 (MONTH,YEAR) (288,24) (287,23)
```

精确满两个月、精确满 24 年和多 1 微秒的控制组在两端一致；`MICROSECOND/SECOND/MINUTE/HOUR/DAY/WEEK` 的同批差分也一致。问题限定在按日历月计算并派生 `QUARTER/YEAR` 的路径。

## 期望

`TIMESTAMPDIFF(MONTH)` 应只计算完整经过的日历月，并按朝零方向截断负结果；比较月日边界时必须包含时分秒和微秒。`QUARTER`、`YEAR` 应基于正确的完整月数计算。

## 代码定位

`pkg/container/types/datetime.go` 的 `Datetime.ConvertToMonth` 只使用 `Day()` 计算 `dayDiff`，忽略两端的时间部分；当 `dayDiff == 0` 时直接返回名义月份差。负方向则无条件在 `dayDiff < 0` 时减 1，产生远离零的结果。`DateTimeDiffWithUnit` 的 `QUARTER` 和 `YEAR` 直接对该错误月数除以 3/12。

## 复现信息

- MatrixOne main：`ac660ae56ecd37bab3dd8c61193617a323377029`
- MySQL：8.0.46
- 边界与控制组重复执行 3 次，结果一致