[Bug]: shardservice HasAllLocalReplicas 将远端副本误判为本地副本

### 是否存在相同问题

- [x] 已检索现有 issue。
- 检索到 #19176，但该 issue 的结论是 range/list 分区裁剪缺失；本问题是当前 `shardservice.HasAllLocalReplicas` 丢弃本地性判断结果，根因和白盒复现均不同。

### 分支与提交

- 分支：最新 `main`
- Commit：`826a3e3d294ba62c7c4da217d1445f3c568ce4d9`
- Commit 标题：`fix(colexec): short-circuit flow-control expressions (#25742)`
- 验证日期：2026-07-20

### 问题描述

`pkg/shardservice/service.go` 的 `HasAllLocalReplicas` 用于判断一张表的每个 shard 是否都至少有一个本地 CN 副本。

当前循环调用了 `s.isLocalReplica(replica)`，但没有使用返回值；随后无条件执行 `local++` 并 `break`：

```go
for _, replica := range shard.Replicas {
s.isLocalReplica(replica)
local++
break
}
```

因此，只要每个 shard 的 replica 列表非空，即使所有 replica 都属于其他 CN，也会被计入本地副本数，最终错误返回 `true`。

### 白盒测试用例

构造：

- 当前服务：`ServiceID = cn-local`
- 表 ID：`42`
- shard 1：仅有 `cn-remote-1` 副本
- shard 2：仅有 `cn-remote-2` 副本
- 两个 shard 均没有 `cn-local` 副本

核心断言：

```go
allLocal, err := s.HasAllLocalReplicas(tableID)
require.NoError(t, err)
require.False(t, allLocal,
"remote-only replicas must not be counted as local replicas")
```

### 执行命令

原始代码定向复现：

```bash
go test ./pkg/shardservice \
-run '^TestAuditHasAllLocalReplicasRejectsRemoteOnlyShards$' \
-count=3 -v
```

原始代码 race 复现：

```bash
go test -race ./pkg/shardservice \
-run '^TestAuditHasAllLocalReplicasRejectsRemoteOnlyShards$' \
-count=1 -v
```

临时应用最小修正后的稳定性验证：

```bash
go test ./pkg/shardservice \
-run '^TestAuditHasAllLocalReplicasRejectsRemoteOnlyShards$' \
-count=100

go test -race ./pkg/shardservice \
-run '^TestAuditHasAllLocalReplicasRejectsRemoteOnlyShards$' \
-count=50
```

### 实际结果

原始代码普通测试 3 次全部失败：

```text
Error: Should be false
Messages: remote-only replicas must not be counted as local replicas
--- FAIL: TestAuditHasAllLocalReplicasRejectsRemoteOnlyShards
FAIL
```

原始代码 race 测试同样失败，返回值稳定错误；未发现数据竞争。

临时将循环改为仅在 `isLocalReplica(replica) == true` 时执行 `local++` 后：

- 普通测试：`100/100 PASS`
- race 测试：`50/50 PASS`

验证完成后已撤销生产代码修正，仅保留本地未提交的审计测试；未提交、未推送任何代码。

### 期望结果

只有当表的每一个 shard 都至少存在一个 `replica.CN == s.cfg.ServiceID` 的副本时，`HasAllLocalReplicas` 才应返回 `true`。远端副本不能计入本地副本数。

### 影响评估

该方法公开在 `ShardService` 接口中，返回错误结果可能使调用方误走“全部 shard 均在本地”的执行路径。当前 main 仓库内未检索到生产调用点，因此属于已确认的潜伏逻辑错误，但接口语义与实现明确不一致。