late and early colors are too harsh

working early or late shouldn't highlight things in red. There are many reasons to be at your computer after work hours that aren't "bad". Choose a less aggressive color.

Start by locating the CLI logic that assigns red to early and late progress states. Choose a less aggressive color consistent with the existing output, then verify that both states no longer appear red while other indicators remain unchanged.

Written by the indexing model from the issue text.