Figure out content or UX changes related to service more pages that have overly large numbers of "what you need to know" items.

We have some more pages that have large numbers of "What you need to know" items. This taxes the performance of the site and also is pretty bad for usability. We want to look at the examples where this is happening and decide what content or UX changes to make to give them a better solution.

Here are URLs:
https://www.mass.gov/massachusetts-law-about
What you need to know area, 178 items

https://www.mass.gov/courthouse-locator
What you need to know. 354 items

https://www.mass.gov/code-of-massachusetts-regulations-cmr
What you need to know. 175 items

https://www.mass.gov/justices-memorials
What you need to know 85 items

https://www.mass.gov/fact-sheets-on-infectious-diseases
What you need to know: 59 items

https://www.mass.gov/court-forms-by-topic
What you need to know. 42 items

https://www.mass.gov/court-rules-guidelines-and-standards
What you need to know: 42 items

https://www.mass.gov/jury-duty
What you need to know: 24 items

https://www.mass.gov/find-a-massachusetts-watershed
What you need to know: 27 items

https://www.mass.gov/massachusetts-courts-standards-on-substance-abuse
What you need to know: 23 items

https://www.mass.gov/smart-growth-smart-energy-toolkit-modules
What you need to know: 22 items

https://www.mass.gov/court-data-metrics-reports
What you need to know: 20 items

Reference
JIRA DP-8927

Review the listed Mass.gov pages, starting with the "What you need to know" sections and their reported item counts. Compare the examples to identify the content or UX problems and document a decided approach for each affected pattern. Done means the affected pages and an agreed solution are clearly defined; the issue does not name files or tests to run.