Support pair mode, like username/password

username and password is a pair, choose a username should auto fill the corresponding password

Start at the RememberEditText implementation and trace how remembered values are selected and restored. The issue names no files or tests, so identify the relevant entry point and existing persistence behavior first. Done means selecting a username can restore its corresponding password in pair mode, with coverage for that behavior.

Written by the indexing model from the issue text.