enableAltitude and heightFactor support for GL layers

Nobody has claimed this yet.

Related to #2486. Pulled from this comment https://github.com/maptalks/maptalks.js/issues/2486#issuecomment-2566833124 as a separate issue for tracking.

I need to disable parallax effect for the top view, it was a big part of UX. This worked for VectorLayer but doesn't work for PointLayer:

```js
if (enableAltitude && autoAltitude) {
markerLayer.setOptions({enableAltitude: map.getPitch()!=0});
}
```
See https://joric.github.io/maps/fallout-london/ (VectorLayer) vs https://joric.github.io/stalker/ (PointLayer)

Also heightFactor doesn't seem to work AT ALL, even as a static property. It would be great to change heightFactor dynamically too.

**Upd.** heightFactor works as a global map option in v0.111.0, but if changed it doesn't affect already added layers.

Reproduce the behavior using the linked VectorLayer and PointLayer examples, then trace how enableAltitude and heightFactor are handled for each layer. Verify top-view parallax disabling and dynamic heightFactor changes for already added layers; done means both options behave consistently without requiring layers to be recreated.

Written by the indexing model from the issue text.