maple3142 / maple3142/browser-extensions

Translation for Brazilian Portuguese (PT-BR)

Open
#30 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

Dominant language
JavaScript
Stars
94
Forks
33
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

Hi
I don't know how to use github properly but i want to help in the translation
There is the Brazilian Portuguese version from English Version

pt-br: {
togglelinks: 'Mostrar/Esconder Links',
stream: 'Stream',
adaptive: 'Adaptativo (Sem Som)',
videoid: 'ID do Vídeo: ',
inbrowser_adaptive_merger: 'Video Adaptativo Online & Mesclagem de Áudio (FFmpeg)',
dlmp4: 'Baixe MP4 em Alta Resolução Com um Clique!',
get_video_failed: 'Falha ao Pegar Dados do Vídeo por Erro Desconhecido, Tente Recarregar a Página.',
live_stream_disabled_message: 'Local YouTube Downloader Não Funciona Para Streams ao Vivo.'

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Start by locating the repository's English translation strings and the existing locale entries corresponding to the PT-BR snippet in this issue. Compare the proposed translations with the English source, complete the Brazilian Portuguese entries, and verify that the locale is accepted by the extension.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
javascript
Domain
internationalization
Issue type
Documentation
Difficulty
3/5
Estimated time
1-2 days
Activity status
Stale
Clarity
Needs clarification
Newbie friendliness
30/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.