Unknown model file type, if uri has query: `.../sportcar.glb?hash=...`

Nobody has claimed this yet.

## Environment

- Xcode version: 14.3.1
- iOS version: 16.4
- Devices affected: all - tested on Simulator iPhone 14
- Maps SDK Version: 11.0.0-rc.2

## Observed behavior and steps to reproduce

I'm getting an error about identifying model file type when the uri has a query:
```
2023-11-29 11:55:11.716137+0100 RNMapboxGLExample[40604:15486260] [Mapbox] [Error, maps-core]: {}[General]: Unknown model file type: http://localhost:8081/assets/src/assets/sportcar.glb?platform=ios&hash=1357e77512d0025b300817f35c032422
```

To reproduce apply this change to `ModelLayerExample` in the Mapbox-maps-ios example app:

```diff
- static let duck = "https://raw.githubusercontent.com/KhronosGroup/glTF-Sample-Models/master/2.0/Duck/glTF-Embedded/Duck.gltf"
+ static let duck = "https://raw.githubusercontent.com/KhronosGroup/glTF-Sample-Models/master/2.0/Duck/glTF-Embedded/Duck.gltf?foo"
```

I'm getting
```log
2023-11-29 12:02:26.767027+0100 Examples[41114:15498280] [Mapbox] [Error, maps-core]: {}[General]: Unknown model file type: https://raw.githubusercontent.com/KhronosGroup/glTF-Sample-Models/master/2.0/Duck/glTF-Embedded/Duck.gltf?foo
```

## Expected behavior

File extension testing should ignore the query part of the uri

## Notes / preliminary analysis

## Additional links and references

Start with the ModelLayerExample in the Mapbox-maps-ios example app and reproduce the failure using the Duck.gltf URI with a query string. Trace the model file-type detection from that example and verify that a URI query is ignored when checking the extension, with the model loading successfully afterward.

Written by the indexing model from the issue text.