MultiPolygon with holes renders correctly in v10 but holes are missing in v11

Nobody has claimed this yet.

## Environment

- Android OS version: Tested on Android 16 (Google Pixel 6) and multiple Android Emulator devices across various Mapbox-supported OS versions
- Devices affected: Reproducible on all tested real and virtual devices
- Maps SDK Version: v10.19.0 (correct) and v11.14.1 (incorrect)

## Observed behavior and steps to reproduce

When loading the same Mapbox Vector Tile (MVT) containing a MultiPolygon feature with holes:

1. Open the provided Android sample app (the MVT file is included as an app asset).
2. When the app starts, the map automatically loads and displays the vector tile.
3. In Mapbox Maps SDK v10.19.0 — the MultiPolygon renders correctly, with holes.
4. In Mapbox Maps SDK v11.14.1 — the holes are missing, and the polygon appears filled.

## Expected behavior

The MultiPolygon should render with its holes in v11.14.1 exactly as it does in v10.19.0.

## Notes / preliminary analysis

- The MVT file is identical in both tests.
- No external data source is required; the vector tile is bundled with the app.
- Issue confirmed on both physical and multiple emulator devices.

## Additional links and references

- Minimal reproduction (v10.19.0, correct rendering): https://github.com/ferencBolla/sample-app-map-10
- Minimal reproduction (v11.14.1, incorrect rendering): https://github.com/ferencBolla/sample-app-map-11
- Extracted GeoJSON of the MultiPolygon feature from the MVT is attached for reference:
[feature-multipolygon.json](https://github.com/user-attachments/files/21763792/feature-multipolygon.json)

- Screenshots comparing outputs:

Start by running the linked v10.19.0 and v11.14.1 sample apps with the bundled MVT and compare their rendering against feature-multipolygon.json. Trace the SDK path responsible for MultiPolygon holes and reproduce the regression; done means the same feature renders with its holes in v11.14.1 as in v10.19.0.

Written by the indexing model from the issue text.