Route Overview does not work properly when showing on android auto

Nobody has claimed this yet.

## Environment

Android OS version: 14, 13, 12, 11
Devices affected: SM-S908B, SM-S901B
Maps SDK Version: 10.16.6-SNAPSHOT.0306T1139Z.764ecaa
Maps Android Auto Extension: 0.5.0

## Observed behavior and steps to reproduce
While showing route overview for the route the map sometimes zooms out to show the whole world, and sometimes does not cover the whole drawn route. This only happens when we try to show the route overview on android auto.

We use the cameraForGeometry function available and pass the bounds of the route to the function. When the camera zooms out to show the whole world sometimes the position we get from this function is also in negative values leading to the crashing of app.


## Expected behavior

Route overview should work in the same way it works on mobile, we have also tried using the same bounds on both mobile and auto but on auto this does not seem to work.

Start with the cameraForGeometry call and the Android Auto extension path, comparing its handling of route bounds with the mobile behavior. Reproduce using Maps SDK 10.16.6-SNAPSHOT.0306T1139Z.764ecaa and the listed devices or Android versions. Done means the full route is shown on Android Auto without zooming to the world or producing negative values that crash the app.

Written by the indexing model from the issue text.