setBounds move map to incorrect area

Nobody has claimed this yet.

## Environment

- Android OS version: Android 11
- Devices affected: Samsung Galaxy Tab A8
- Maps SDK Version: 10.8.1

## Observed behavior and steps to reproduce

when I set bounds for small region, the map is moved to the incorrect area. Example:

```
mapView = findViewById(R.id.mapView)
mapView?.getMapboxMap()?.loadStyleUri(Style.MAPBOX_STREETS)
mapView?.getMapboxMap()?.setBounds(
CameraBoundsOptions.Builder()
.bounds(CoordinateBounds(
Point.fromLngLat(30.000000010,70.455706592),
Point.fromLngLat(30.000000000,70.455706582)
))
.build()
)
mapView?.getMapboxMap()?.addOnMapClickListener {
println(mapView!!.getMapboxMap().cameraState.center) // here I get 210.000000005, 70.45567451371102
true
}
```

## Expected behavior

setBounds should move map to bounds center point

## Notes / preliminary analysis

## Additional links and references

Start by running the provided Android reproduction on the Mapbox Maps SDK version and inspect the MapboxMap.setBounds entry point with its CameraBoundsOptions and CoordinateBounds inputs. Compare the reported camera center with the requested bounds center, and consider the issue done when the small-region example moves to the expected center without regressing normal bounds behavior.

Written by the indexing model from the issue text.