the view shift when language set to ar(RTL layout) and use viewAnnotationManager

Environment

• Android OS version: 32
• Devices affected: Vivo
• Maps SDK Version: 10.6.0

Observed behavior and steps to reproduce

set the system language to ar, and the view will shift. （the view is correc when system language is English)

the implement:

val viewAnnotationManager = mapView.viewAnnotationManager
val formatViewTag = formatViewTag(tag)
val options = viewAnnotationOptions {
geometry(Point.fromLngLat(point.longitude, point.latitude))
allowOverlap(true)
}
if (viewMaps.containsKey(formatViewTag)) {
val view = viewMaps[formatViewTag]
viewAnnotationManager.updateViewAnnotation(view!!, options)
return view
}
val viewAnnotation = viewAnnotationManager.addViewAnnotation(
resId = layoutRes,
options = options
)
viewMaps[formatViewTag] = viewAnnotation
return viewAnnotation

Expected behavior

the view in correct point

Notes / preliminary analysis

I think the viewAnnotationManager not support RTL well

Additional links and references

Start by reproducing the issue with Android 32, an Arabic system locale, Maps SDK 10.6.0, and the shown viewAnnotationManager calls. Inspect how view annotations are positioned and updated under RTL, then verify that the annotation remains at the correct point in both Arabic and English layouts.