Crash/page reload on mobile with flyTo animation after some time while easeTo does not

Nobody has claimed this yet.

**mapbox-gl-js version**:
3.3.0

**browser**:
CapacitorJS webview on iOS

### Steps to Trigger Behavior
This quite hard to say. In my app I animate a location indicator on the map with `flyTo`.

Using `flyTo`, it takes between 2 and 3 minutes to trigger a complete page refresh. There are no error messages in the console, the app does not crash, it just refreshes the page.

When I replace `flyTo` with `easeTo` there is no issue at all. I can run the animation for at least 5 minutes.

Some things I researched:
- mapbox-gl 2.2.12, refreshes page after 3:30 mins
- mapbox-gl 3.1.10, refreshes page after 2-3 mins
- `flyTo` worked about a year ago (I guess I was using iOS 16 at the time), could be an issue which is new in iOS 17
- `essential: true` or `essential: false` parameter did not affect the refresh.
- The random refresh does not occur in Chrome on macOS, only on iOS
- Could be related to https://github.com/mapbox/mapbox-gl-js/issues/11954

Start by reproducing the reported flyTo animation in a CapacitorJS iOS webview with mapbox-gl-js 3.3.0, comparing it with easeTo and reviewing the referenced issue #11954. Done means identifying a reproducible cause and confirming that sustained flyTo no longer triggers a page refresh on iOS.

Written by the indexing model from the issue text.