[bug]: Display / Filters options do not work on viewport size

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Current behavior

See image, when at viewport size shown (And smaller) the filters and display options do not show and thus cant be used.

Given these work at other sizes, it seems a responsive design oversight and probably an easy (but very effective fix) - as without these items it seriously restricts the usefullness

This size is typically used by folding phones (example is the ZFOLD 7)

Thanks

Steps to reproduce

• View a page which has display and filters at the top at width of 766px
• the mentioned options do not work (dont display the options)

Reproducible on devices such as a the ZFOLDs

Environment

Production

Browser

Google Chrome

Variant

Self-hosted

Version

0.27.1