Art 插件配置 GPT Image 2 后生成失败

**提交人**: shuyu yang
**客户端版本**: 0.1.71

---

在 Art 插件中将图片生成模型配置为 GPT Image 2 后，首次调用时提示模型不可用。确认配置名称后再次提交生成请求，随后收到上游 HTTP 504，且无法确认任务是否已创建，最终没有获得生成结果。

这是在模型已显示为可选并完成配置的情况下发生的，导致无法正常使用图片生成功能。希望检查模型配置与实际调用之间的可用性校验，以及上游超时后的任务状态处理。
---
## 提交时的任务环境

仅代表提交时快照,不一定是故障环境。OS 来自提交客户端本机,不含 SSH 远端主机;Harness / 模型来自当前任务。与运行环境无关的反馈可忽略本段。
**OS**: win32 x64 (10.0.26200)
**Harness**: Claude Code
**Model ID**: ` openai/gpt-5.6-luna `
**界面语言**: en

No files or tests are named. Start by tracing the Art plugin's model configuration and image-generation request flow, then reproduce the first-call model rejection and the upstream HTTP 504; done means GPT Image 2 availability is handled consistently and timeout responses make the task state clear.

Written by the indexing model from the issue text.