Maker 中 Codex + DeepSeek 会话在 0.1.45 更新后全部失败: Unsupported custom tool: 'exec'. Only 'apply_patch' is supported.

**提交人**: 匿名
**客户端版本**: 0.1.45

---

## 现象
- 环境: Cindy 0.1.44 → 0.1.45 (hotfix, 2026-08-13 自动更新安装)
- 功能: Maker(编辑器内 AI)的 Codex 会话, 使用 DeepSeek 模型 (deepseek-v4-pro / deepseek-v4-flash, provider=deepseek, 走 cindy_gateway)
- 更新前 (0.1.44) 一切正常; 更新后每次请求都返回 400 invalid_request_error:
`Unsupported custom tool: 'exec'. Only 'apply_patch' is supported.`
- 附带现象: embedding 同时报错 `voyage/voyage-4 INVALID_MODEL` (XD Gateway /v1/embeddings 400)

## 复现步骤
1. 在 0.1.44 下正常使用 Maker 的 Codex + DeepSeek 会话
2. 更新到 0.1.45 hotfix
3. 恢复或新建 Codex 会话 (DeepSeek 模型)
4. 发送任何消息都会失败, 100% 必现, 日志显示 willRetry=false

## 期望行为
更新后 DeepSeek 模型应继续正常执行 Codex 工作 (exec 工具可用)

## 实际行为
每次 turn 都返回 invalid_request_error, 会话完全不可用

## 复现频率
100%, 更新后每次请求必现

## 诊断摘要 (已脱敏)
- 安装 0.1.45 后所有 turn 报错, 更新前同一会话有数百次成功调用
- codex turn error: {"error":{"message":"Unsupported custom tool: 'exec'. Only 'apply_patch' is supported.","type":"invalid_request_error","code":"invalid_request_error"}}
- 疑似根因: cindy_gateway 对 Codex 请求的转发被切到 OpenAI Responses API 受限模式 (仅允许 apply_patch), 不再透传 Codex 本地模式的 exec 工具; 或 0.1.45 网关模型路由变化导致请求被转发到不兼容端点

## 已尝试的解决办法
未尝试绕过, 等待官方修复
---
**版本区域**: CN
**OS**: win32 x64 (10.0.22631)
**界面语言**: zh-CN

No source files or tests are named. Start by tracing the 0.1.45 cindy_gateway route for Codex requests and compare it with the 0.1.44 path, including the OpenAI Responses forwarding mode and the embeddings endpoint. Done means a DeepSeek Codex session can complete turns with exec after the update, with the related gateway behavior verified.

Written by the indexing model from the issue text.