Make ongoing Orca collaboration visible after main-agent handoff

**客户端版本**: 0.1.33
**反馈类型**: feature

---

## 使用场景
在 Orca 协作模式中，主 agent 会把当前工作流交接给 Orca agent；主 agent 的可见输出停止，待 Orca agent 完成后才回归主 agent 的信息流。

## 诉求
交接后，用户可能无法察觉 Orca agent 仍在运行，因而误以为整段对话已经停止。若队列中的消息此时没有自动推进到对话中，困惑会进一步加重。

希望 UI 能清晰展示：主 agent 已交接工作、Orca agent 仍在执行，以及队列消息会如何处理/何时恢复推进，让用户能理解当前协作状态。

## 建议方案
在交接及 Orca 执行期间提供持续、明确的状态提示，例如展示当前执行者为 Orca、工作仍在进行、主 agent 将在 Orca 完成后恢复；同时对排队消息提供可见的等待与恢复规则说明。
---
**版本区域**: CN
**OS**: win32 x64 (10.0.26200)
**界面语言**: zh-CN

No file or test entry point is identified in the issue. Start by tracing the Orca handoff and queued-message UI flow; done means the interface continuously identifies Orca as running, explains when the main agent resumes, and makes queued-message handling visible.

Written by the indexing model from the issue text.