[Bug] 启用「对话记录语义索引」报错 INVALID_MODEL(voyage/voyage-4)，功能完全不可用

**提交人**: 豆豆爸
**客户端版本**: 0.1.26

---

## 现象

在「设置 → 个性化」中启用「对话记录语义索引」后，功能不可用，持续报如下错误：

```
[embeddingHost] {"event":"embeddingWorker.batch.failed","source":"chat","modelId":"voyage/voyage-4","code":"INVALID_MODEL","error":"XD Gateway /v1/embeddings 400: Invalid model name passed in model=voyage/voyage-4..."}
```

每次触发语义索引都会报错，对话历史无法被索引/检索，功能完全不可用。

## 复现步骤

1. 打开 设置 → 个性化
2. 启用「对话记录语义索引」
3. 触发任意需要语义索引的操作（如新建对话、搜索历史），随即出现上述报错

## 期望行为

- 语义索引能正常建立并可用（对话内容可被索引、可被语义检索）。
- 附带建议：当前 embedding/语义索引模型供应商不可配置，默认固定为 `voyage/voyage-4`，而该模型名在当前网关（XD Gateway）上不被识别（400 INVALID_MODEL）。建议开放 embedding 模型配置，允许用户选择本地模型或其他供应商，使默认模型不可用时功能仍可用。

## 环境

客户端版本 / 版本区域 / OS / 界面语言由系统自动附带。
---
**版本区域**: CN
**OS**: win32 x64 (10.0.26200)
**界面语言**: zh-CN

Start by tracing the `embeddingWorker.batch.failed` event and the `modelId` value `voyage/voyage-4` through the conversation indexing and retrieval flow. Confirm the current XD Gateway model contract, then verify that indexing and semantic search work without `INVALID_MODEL`; the issue names no source files or tests to run.

Written by the indexing model from the issue text.