Abigale Eloquent First Year now gives counters but they don't work

[[Abigale, Eloquent First-Year]] removes the effects of the creature and puts the counters on, but they don't work. The creature has the counters listed, but they don't apply the specific bonus. Probably applies effects in the wrong order?

Start by reproducing Abigale, Eloquent First-Year's effect and inspect the card's implementation and the effect-resolution entry point. Verify why the counters are displayed but their bonuses do not apply, then confirm the creature receives the intended bonus after the effect resolves.

Written by the indexing model from the issue text.