cleanup Targets any amount with minimum criteria for the sum (Crew, Saddle, Collect Evidence)

Following the [[Nethergoyf]] implementation of its Escape target in #12267 the following classes could be aligned in their way to define a target "any number of [...] with a minimum total of Y [...]":

- `CrewAbility`
- `SaddleAbility`
- `CollectEvidenceAbility`
- `FabricationFoundry` (that one is more complex, as it is an 'exactly X' total mana cost)

Aside from Crew + Saddle, I'm not sure it is worth trying to have some common class, as they all target different zones and/or want different condition.

Start by comparing the implementations of CrewAbility, SaddleAbility, CollectEvidenceAbility, and FabricationFoundry with Nethergoyf's Escape target from #12267. Align the applicable targets around any-number selection with minimum totals, while deciding separately whether Crew and Saddle warrant shared code and whether FabricationFoundry belongs in the cleanup.

Written by the indexing model from the issue text.