Handle lua lib/header on windows

Nobody has claimed this yet.

### Please fill out the following:
- **Description:**
Using luarocks for windows is a pain for beginners, they most likely don't know what .h files are, and they probably won't think about manually setting up their header or libfiles when they see such errors. I think if there was a tool or an installer for a 64bit version of luarocks which would handle dealing with the luarocks config, headers, and etc, it would make it much more user friendly. It would be even better if there could be a wizard, where you select the lua version you which to install and setup with it.
I could program this because i've made small prototypes lua installer for windows (poorly written will never show it), which handles the windows path properties aswell for it to all work out of the box, both for lua and luarocks, but i think something official would be of great use.

The issue proposes a 64-bit Windows LuaRocks installer or setup wizard that configures LuaRocks, headers, libraries, and paths. Start by reviewing the existing Windows installation and configuration documentation and entry points; define the supported Lua versions and a concrete completion scope before implementation. Done means a documented, working setup path for new Windows users.

Written by the indexing model from the issue text.