[regression] Clang 22 fails to properly evaluate concept during template instantiation

## Description of the problem

Consider this reduced example:
```c++
template
struct index_sequence {};

template
concept callable = requires(F f, Args... args) {
f(args...);
};

struct param {};

template
using expand = T;

template
struct parameter_sequence_impl {};

template
requires(callable)
struct parameter_sequence_impl> {
using type = index_sequence<>;
};

template
requires(callable...>)
struct parameter_sequence_impl> {
using type = index_sequence;
};

template
struct parameter_sequence_impl> :
parameter_sequence_impl> {};

auto f = [](param){};
using t = parameter_sequence_impl>::type;
```
https://godbolt.org/z/x3Ks8PTj5

Clang 21 and other compilers compiles this valid code with success. Clang 22 fails to evaluate the TMP properly. This happens in all modes (20, 23, 26)

## Existing Workaround
```c++
template
struct index_sequence {};

template
concept callable = requires(F f, Args... args) {
f(args...);
};

struct param {};

template
using expand = T;

template
inline constexpr auto callable_workaround_for_clang =
callable...>;

template
struct parameter_sequence_impl {};

template
requires(callable)
struct parameter_sequence_impl> {
using type = index_sequence<>;
};

template
requires(callable_workaround_for_clang)
struct parameter_sequence_impl> {
using type = index_sequence;
};

template
struct parameter_sequence_impl> :
parameter_sequence_impl> {};

auto f = [](param){};
using t = parameter_sequence_impl>::type;
```
https://godbolt.org/z/re7bfW95z

Clang 22 accepts this code if we define a template variable instead of using the concept.