[clang-tidy] `performance-faster-string-find` not reported for code involving ternaries

```cpp
#include

void f(bool b)
{
std::string s;
s += b ? "0" : " ";
}
```
https://godbolt.org/z/nox19Pjed