linuxmint / linuxmint/cinnamon

Word order issue in disk space notification message

Open Beginner friendly
#13,869 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

BUG
Dominant language
JavaScript
Stars
5.6k
Forks
915
Avg merge
5d 22h
Merged PRs (30d)
3

Description

Distribution

Mint 22.3

Package version

6.6.7

Graphics hardware in use

No response

Frequency

Always

Bug description

There is a word order issue in the disk space warning message.

Image
Steps to reproduce

Fill the disk so that there is only a small amount of free space left.

Expected behavior

The sentence should be written this way:

"Il ne reste plus que 922,9 Mo d'espace libre sur le volume « Racine du système de fichiers »"

Additional information

No response

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Reproduce the issue by filling the disk until only a small amount of free space remains, then inspect the disk space notification and its source text. Update the word order so the French sentence matches the expected wording in the issue, and verify the notification displays it correctly.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
javascript
Domain
desktop, localization
Issue type
Bug
Difficulty
2/5
Estimated time
1-3 hours
Activity status
Quiet
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
65/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.