Paintings not scanning correctly.

Prerequisites

• I am running the latest alpha version of Structurize for my Minecraft version.
• I checked the MineColonies/Structurize wiki and made sure my issue is not covered there.
• I made sure that this issue is not a duplicate of any existing issue.

Context

• Minecraft Version: 1.16.5
• Structurize Version: 208
• MineColonies Version (if related bug): 328
• Related Mods and their Versions:

Expected behavior

paintings scanned in correct locations and don't fly away during rotation

Actual behavior

Building preview shows painting moved 1 block up and 1 block right for paintings.

rotating the building 4 times moves the paintings upwards 1 block per time rotate is clicked.

when pasting in the building, the paitings paste in the previewed location.

Steps to reproduce the issue

1. Jump on schematic server
2. preview fortress alternative lvl 5 guard tower, note painting location. click rotate 4-12 times
3. watch the paintings fly up out of the schematic preview

Logs

• latest.log:
• crashlog:

Notes

Image 1 and 2 are of the source building on the schematic server.

https://imgur.com/aT5PF7N
https://imgur.com/DyBNfDY

Image 3 and 4 are a fresh scan of the building and no rotation.

https://imgur.com/ErdmJZX
https://imgur.com/Q620Bh6

Image 5 and 6 are the preview rotated 4 and 12 times respectively

https://imgur.com/dgctgaK
https://imgur.com/BC4cAHt

Viewers

• Add a thumbs-up to the bug report if you are also affected. This helps the bug report become more visible to the team and doesn't clutter the comments.
• Add a comment if you have any insights or background information that isn't already part of the conversation.

Reproduce this with Structurize 208 and Minecraft 1.16.5 by previewing the fortress alternative level 5 guard tower, scanning it, and rotating the preview 4–12 times. Compare painting positions with the source building; done means paintings remain in the correct location during scanning, preview rotation, and pasting.