Add Transaction details

Add details to transaction pages which includes transaction size, script sig details and any data points we have. This should be in an "advanced" (show/hide) view, especially for scritpsig

## Internal Use

### Acceptance Criteria
1.
2.
3.

### Definition of Done
- [ ] Tested against acceptance criteria
- [ ] Tested against the assumptions of the user story
- [ ] The project builds without errors
- [ ] Unit tests are written and passing
- [ ] Tests on devices/browsers listed in the issue have passed
- [ ] QA performed & issues resolved
- [ ] Refactoring completed
- [ ] Any configuration or build changes documented
- [ ] Documentation updated
- [ ] Peer Code Review performed

No files, tests, or entry points are identified in the issue. Start by locating the transaction page and the available transaction data, then define the advanced show/hide view for transaction size, script-signature details, and other available data; done means the project builds and the view is tested against agreed acceptance criteria.

Written by the indexing model from the issue text.