Refactor actions where `entity_type` and `operation_type` are not properly defined

## Motivation

- For each specific action, the combination of `entity_type` and `operation_type` must be unique.
- Since cases that do not meet this requirement have been found, let’s register all of them under this epic and fix them.

## Expected Sub Issue

- All cases where `entity_type` (and related fields) are not properly separated should be registered under this epic.

JIRA Issue: BA-3439