Missing variables in output

Description

When testing the workflow for a scenario when we try to download the Kyma CLI providing the open-source / github.com token, I've stumbled upon a message with some missing variables:

This only happens when the setup-kyma-cli action is referenced by a repository, i.e. when used uses: kyma-project/setup-kyma-cli@v1 and not uses: ./.

Sample outputs:

1. How it should look like: https://github.tools.sap/otters/cli-test-examples/actions/runs/30068174/job/142141311#step:4:181
2. How it looks like: https://github.tools.sap/otters/cli-test-examples/actions/runs/30068174/job/142141311#step:4:116

The place in code looks as follows:

echo "Installed $(${TARGET_PATH} version) to $(readlink -f "${TARGET_PATH}")"

The TARGET_PATH is used twice and it works for the second time so there's something wrong with the $(${TARGET_PATH} version) part.

Expected result

The output for both the local workflow and reference workflow should behave the same.

Actual result

It's different.

Steps to reproduce

Try running the workflow in the cli-test-example repo
https://github.tools.sap/otters/cli-test-examples/actions/runs/29911175/job/141434146#step:4:116

Troubleshooting

Start with the shell step containing echo "Installed $(${TARGET_PATH} version) to $(readlink -f "${TARGET_PATH}")" and compare its behavior when the action is referenced with uses: kyma-project/setup-kyma-cli@v1 versus uses: ./. Reproduce the workflow from the linked cli-test-examples run. Done means both workflows produce equivalent output with the installed version and path shown.