Addon-Operation Default Image - Pods Fail

**Describe the bug**
When using the addon-operation with the default image ([oamdev/vela-cli:v1.7.2](https://github.com/kubevela/catalog/blob/master/addons/vela-workflow/definitions/addon-operation.cue#L97C12-L97C34)) the pods always fail.

Updating it to match the version (10.3 in this case) fixes the issues.

**To Reproduce**
Deploy this WorkflowRun:
```
apiVersion: core.oam.dev/v1alpha1
kind: WorkflowRun
metadata:
name: test-addon-operation
namespace: default
spec:
context:
readConfig: true
mode:
workflowSpec:
steps:
- name: Enable Prism
type: addon-operation
properties:
addonName: vela-prism
```

The workflow run will go into a failure state:
```
kubectl get workflowruns.core.oam.dev test-addon-operation
```

View failing pods:
```
kubectl get pods -n vela-system -l workflow.oam.dev/name=test-addon-operation
```

If you change the application to include an up to date image, the addon installs successfully:
```
apiVersion: core.oam.dev/v1alpha1
kind: WorkflowRun
metadata:
name: test-addon-operation
namespace: default
spec:
context:
readConfig: true
mode:
workflowSpec:
steps:
- name: Enable Prism
type: addon-operation
properties:
addonName: vela-prism
image: "oamdev/vela-cli:v1.10.3"
```

*NOTE*: While the addon installs ok, there is a separate issue with the status reporting in the WorkflowRun. Will open an independent bug for that (https://github.com/kubevela/workflow/issues/207).

**Expected behavior**
The addon should install successfully and the `addon-{addonName}` app should be created and succeed.

**Screenshots**
N/A

**KubeVela Version**
CLI Version: 1.10.3
Core Version: 1.10.3

**Cluster information**
Client Version: v1.31.2

**Additional context**

Start in addons/vela-workflow/definitions/addon-operation.cue at the default image reference cited in the issue, then reproduce the provided WorkflowRun with the current KubeVela versions. Update the default image so the addon-operation pod uses a compatible CLI version, and verify that the addon installs and the addon-{addonName} application succeeds.

Written by the indexing model from the issue text.