Optimize the "Build Environment" drop-down list

The "Build Environment" drop-down list should be optimized:

* The description strings (for example, "Node.js available as container...") are currently implemented in the backend source code. They should be moved to the frontend source code so that they can be optimized and translated.
* The name of each option contains an address related to a specific vendor, which should be removed. Only the build environment type and version (for example, Node.js 8) should be displayed.

/area console
/area devops
/area documentation

/kind feature-request

/assign @LinuxSuRen @harrisonliu5 @VioZhang @zheng1