[FEATURE]: Need proper installation documentation with clear images and steps for installation

### Description

There is not enough information from the docs for the installation and i have tried but not installed correctly because after installation i could not reach the server for ui. as well as there is no proper guide ways to have the usage for the kubero. Need the ui enhancement for the better usage

### Possible solution

Can you spend time on better documentation for the product so that users could be not confused in the way.

### Alternatives

_No response_

### Additional information

_No response_

No files, tests, or documentation entry points are named. Start by reviewing the existing installation and usage documentation and reproducing the installation path, including access to the UI server. Done means a new user can install Kubero, reach its UI, and follow clear usage steps with images.

Written by the indexing model from the issue text.