Issue with k8s.io/docs/tasks/configure-pod-container/image-volumes/

Hi,

I am encountering issues while trying to mount a subPath while mounting Images as Volumes.

I have tested the issue with Kubernetes version 1.35.0 & 1.35.1 (kubectl & server versions match)

Could you help diagnose why the subPath field does not work while it is especially marked in the doc ? https://kubernetes.io/docs/tasks/configure-pod-container/image-volumes/

Start with the image-volumes documentation at https://kubernetes.io/docs/tasks/configure-pod-container/image-volumes/ and reproduce the reported subPath behavior on Kubernetes 1.35.0 or 1.35.1 using the configuration shown in the issue. Compare the documented claim with the observed behavior, then establish whether the page needs correction or clearer guidance.

Written by the indexing model from the issue text.