automatically detect and lint wrappers around log calls

When a wrapper functions accepts variadic arguments and passes them through to a log call, then the same rules as for that log call also apply to the wrapper.

logcheck previously side-stepped that issue by not allowing passing of unknown slices to log calls. https://github.com/kubernetes-sigs/logtools/pull/20 relaxed that.