allow passing custom jQuery into UMD factory

The latest version of the UMD factory snippet you linked allows for passing a custom window/jQuery.

https://github.com/umdjs/umd/blob/master/templates/jqueryPlugin.js

For me this fixes an issue where I can't use the plugin because it's loaded on a new jQuery instance instead if my global one.

Start by comparing the plugin's UMD wrapper with the linked umdjs jqueryPlugin.js template and trace how the plugin receives jQuery. Done means the factory can use a supplied window/jQuery instance without breaking the existing global usage; verify with the repository's existing tests or examples.

Written by the indexing model from the issue text.