CI: Run tutorials against other kornia versions

With the new CI setup (#81) we can choose against which kornia version runs the tutorials. By using the git reference to the `env` action.

Example
```yaml
uses: kornia/workflows/.github/workflows/tutorials.yml@v1.4.1
with:
ref: 'main' # Or any git reference, tag, commit, etc -- so can be v0.7.0, etc
```

> This `ref` input is the git reference of kornia/kornia repository.

The problem with it now, is that not all tutorials will work on older kornia versions, so this needs to be dealt with somehow

Start by reviewing the CI setup from #81 and the referenced kornia/workflows/.github/workflows/tutorials.yml workflow, then inspect how the tutorials use the ref input for different Kornia versions. Define compatibility expectations for older refs and verify that the tutorials run successfully against each supported version.

Written by the indexing model from the issue text.