Print project and environment name for Backup/Restore and Sync commands

### Motivation

It will be easier to read than just environmentId.

### Proposed solution

Obtain environment information from MAPI and print when running commands

### Aditional Context
https://kontent.ai/learn/docs/apis/openapi/management-api-v2/#operation/retrieve-environment-information

The issue targets the Backup, Restore, and Sync command entry points; begin by locating their implementations and the MAPI retrieve-environment-information operation linked in the issue. Done means these commands print the project and environment names rather than only environmentId; no tests or files are named in the issue.

Written by the indexing model from the issue text.