Event Lineage: Create Transform Function for Any Filter

**Problem**
We should have a transform function which works correctly for the any filter

**[Persona:](https://github.com/knative/eventing/blob/main/docs/personas.md)**
Which persona is this feature for?

**Exit Criteria**
A measurable (binary) test that would indicate that the problem has been resolved.

**Time Estimate (optional):**
How many developer-days do you think this may take to resolve?

**Additional context (optional)**
Add any other context about the feature request here.