Consolidate all the linting

We have a style.yaml and linter here and other places (see below) there also exists other projects that have linters/actions to do similiar thing. One should go through these and come up with a good solution we can use across all repos.
https://github.com/knative/serving/blob/main/.golangci.yaml
https://github.com/golangci/golangci-lint-action
https://golangci-lint.run/usage/linters/
https://github.com/chainguard-dev/actions
https://github.com/dataheld/workflows/blob/main/.github/workflows/linter_reusable.yml

Start by locating the repository's style.yaml and linter configuration, then compare them with the linked Knative Serving, golangci-lint, Chainguard, and dataheld workflow examples. Done means a shared linting approach is selected and its scope across repositories is clearly defined.

Written by the indexing model from the issue text.