Add the recipe for yt-dlp module

There are several projects in android which use yt-dlp library (See https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues/9828). It would be interesting if this library could be integrated into Kivy.

Start by reviewing the repository's Android recipe area and the linked yt-dlp issue to understand the library's integration requirements. Done means yt-dlp is packaged as a python-for-android recipe and can be used by Kivy applications on Android; the issue names no specific file or test.

Written by the indexing model from the issue text.