French language

Hi team,

On first launch, my windterm was in french, and i saw plural errors. So here some things i've seen :
For terminal control on the bottom of the UI : Shell translated as "Coquille" ; In french, we use the english term Shell.
In Preferences : The close button is translated as "Proche" (English equivalent : Next) instead of Quitter (Quit)

If others Next buttons are translated Proche, the french denomination for it is "Suivant" instead of "Proche"

In logs menu (Session -> Logs), Launch is translated Départ, best translation : "Démarrer" or "Lancer"

In GoTo menu, fold is translated "Pli", best translation : Classeur or Chemise or Dossier (didn't used this feature yet so don't know which is best)

For menu View, best translation : "Vue" instead of "Voir"
In View menu, for Anything Palette : Palette générale (or Palette globale) instead of "Palette n'importe quoi)

It's all for the moment, i'll update this issue in time with other remarks.

Start by locating the French strings used by the terminal control, Preferences, Logs, GoTo, and View menus. Review each reported translation in its UI context, then verify that the corrected wording appears consistently across those menus and that no additional remarks in the issue are left unaddressed.

Written by the indexing model from the issue text.