kingToolbox / kingToolbox/WindTerm

Improved Chinese (Traditional) translation

Open
#3,139 0 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
Dominant language
C
Stars
32.3k
Forks
2.5k
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

I improved the Traditional Chinese translation for WindTerm.
The original translation contained many unnatural and incorrect phrases, and I have revised a large amount of the content. I hope these improvements can be incorporated into the official source.

The file I worked on is from WindTerm 2.7.0.
[zh-TW.zip](https://github.com/user-attachments/files/23955923/zh-TW.zip)

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Research direction

Start by reviewing the attached zh-TW.zip and comparing its Traditional Chinese content with the translation files in WindTerm 2.7.0. Identify where the revised translation belongs in the repository; the work is done when the revised content is incorporated into the official source.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Domain
localization
Issue type
Documentation
Difficulty
2/5
Estimated time
1-3 hours
Activity status
Stale
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
45/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.