Automatic Confirmation of File Changes Without Notifications

When I open a file, a notification window appears about the changes made, asking me to choose 'Yes', 'No', or 'Cancel'. How can I make it so that changes to the file are confirmed automatically, without showing this notification window?

And the problem is that if the window appears, it is in the background, and when working in the program in full screen, the notification is not visible.

No source file, test, or entry point is named. Start by reproducing the confirmation window when opening a changed file, then trace the file-change notification flow and its handling while the application is fullscreen. Done means the behavior can be configured to confirm changes automatically and the confirmation is not left hidden behind the main window.

Written by the indexing model from the issue text.