bug(android): font cropped when long pressing the key on the landscape view.

### Describe the bug

The letters are partially hidden in the popup and sub-menu.

### Reproduce the bug

Environments:
Android: 14 simulators and physical devices
Keyman version: 17.0.326
Keyboard: EuroLatin (SIL) 3.0.2

Steps to reproduce: 
Installed the "Keyman 17.0.326" version and gave all permissions to the application.
Checked the "Enable Keyman as system-wide keyboard" and set the keyboard as the default keyboard box on the settings page.
Open the Keyman app. Enable the "Predictions" and install the "Dictionary."
Enter some sentences in the text area.
Rotate the mobile portrait to a landscape view.
Press any of the "y, g, p, j, t" letter keys and hold for a few seconds.
Actual Results: Here, a letter cropped on the popup after pressing and holding the key.
Please refer to the screenshot.

Note: This behavior appeared in physical device too.

### Expected behavior

_No response_

### Related issues

_No response_

### Keyman apps

- [X] Keyman for Android
- [ ] Keyman for iPhone and iPad
- [ ] Keyman for Linux
- [ ] Keyman for macOS
- [ ] Keyman for Windows
- [ ] Keyman Developer
- [ ] KeymanWeb
- [ ] Other - give details at bottom of form

### Keyman version

17.0.326

### Operating system

_No response_

### Device

Andorid 14 physical device

### Target application

_No response_

### Browser

_No response_

### Keyboard name

EuroLatin (SIL)

### Keyboard version

_No response_

### Language name

_No response_

### Additional context

_No response_