keybase / keybase/keybase-issues

Suggestion: Localize keybase

Open
#3,585 1 comment 1 reaction 0 assignees View on GitHub
Dominant language
No language data
Stars
899
Forks
40
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

I don't see any localization project yet. It would make sense to do so.

There is also no text on the website explaining what the name "keybase" refers to. In English it might not be relevant to explain the name of the project, but in other languages it would increase understanding of what Keybase is if the first sentence was "Keybase is English for keybase: a place to store keys." Localize that and suddenly it is much more understandable to those who can't read English.

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Research direction

No file, test, or entry point is named. Start by locating the website text containing the project description and checking whether a localization project or workflow exists; done would require an agreed localization approach and translated wording that explains the name of Keybase in other languages.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Domain
documentation, localization
Issue type
Documentation
Difficulty
5/5
Estimated time
Over a week
Activity status
Stale
Clarity
Needs clarification
Newbie friendliness
25/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.