[Bug] Geocoder fails to find a locality

**Describe the bug**
Geocode does not find the "Forest Hill" neighborhood of San Francisco, even if the map is right over it.

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Open the "Interactions" side menu
2. Enable "Geocoder"
3. Move the map until it is over the "Forest Hill" neighborhood of San Francisco
4. Enter "Forest Hill" into the Geocoder's search box

**Expected behavior**
Search results from the area the map is open over are given higher priority in search results

**Screenshots**

**Desktop (please complete the following information):**
- OS: macOS
- Browser: Chrome Beta 95
- Version: production

Start at the Geocoder entry in the Interactions side menu and reproduce the search for “Forest Hill” while the map is centered on the San Francisco neighborhood. Trace how the visible map area affects search-result ordering; done means nearby results receive higher priority and the reported search returns the locality.

Written by the indexing model from the issue text.