In dual-stack mode --node-ip to kubelet only have one address

### Before creating an issue, make sure you've checked the following:

- [X] You are running the latest released version of k0s
- [X] Make sure you've searched for existing issues, both open and closed
- [X] Make sure you've searched for PRs too, a fix might've been merged already
- [X] You're looking at docs for the released version, "main" branch docs are usually ahead of released versions.

### Platform

```shell
vm-001 ~ # uname -srvmo; cat /etc/os-release || lsb_release -a
Linux 6.9.3 k0sproject/k0s#6 SMP PREEMPT_DYNAMIC Fri Jun 14 10:33:26 CEST 2024 x86_64 GNU/Linux
NAME="Xcluster"
VERSION="2024.06.28"
ID=xcluster
PRETTY_NAME="Xcluster"
VERSION_ID="2024.06.28"
```

### Version

vm-001 ~ # k0s version v1.30.2+k0s.0

### Sysinfo

`k0s sysinfo`

vm-001 ~ # k0s sysinfo

Total memory: 982.2 MiB (warning: 1.0 GiB recommended)

Disk space available for /var/lib/k0s: 4.8 GiB (pass)

Name resolution: localhost: [127.0.0.1] (pass)

Operating system: Linux (pass)

  Linux kernel release: 6.9.3 (pass)

  Max. file descriptors per process: current: 4096 / max: 4096 (warning: < 65536)

  AppArmor: unavailable (pass)

  Executable in PATH: modprobe: /sbin/modprobe (pass)

  Executable in PATH: mount: /bin/mount (pass)

  Executable in PATH: umount: /bin/umount (pass)

  /proc file system: mounted (0x9fa0) (pass)

  Control Groups: version 2 (pass)

    cgroup controller "cpu": available (is a listed root controller) (pass)

    cgroup controller "cpuacct": available (via cpu in version 2) (pass)

    cgroup controller "cpuset": available (is a listed root controller) (pass)

    cgroup controller "memory": available (is a listed root controller) (pass)

    cgroup controller "devices": available (device filters attachable) (pass)

    cgroup controller "freezer": available (cgroup.freeze exists) (pass)

    cgroup controller "pids": available (is a listed root controller) (pass)

    cgroup controller "hugetlb": available (is a listed root controller) (pass)

    cgroup controller "blkio": available (via io in version 2) (pass)

  CONFIG_CGROUPS: Control Group support: built-in (pass)

    CONFIG_CGROUP_FREEZER: Freezer cgroup subsystem: built-in (pass)

    CONFIG_CGROUP_PIDS: PIDs cgroup subsystem: built-in (pass)

    CONFIG_CGROUP_DEVICE: Device controller for cgroups: built-in (pass)

    CONFIG_CPUSETS: Cpuset support: built-in (pass)

    CONFIG_CGROUP_CPUACCT: Simple CPU accounting cgroup subsystem: built-in (pass)

    CONFIG_MEMCG: Memory Resource Controller for Control Groups: built-in (pass)

    CONFIG_CGROUP_HUGETLB: HugeTLB Resource Controller for Control Groups: built-in (pass)

    CONFIG_CGROUP_SCHED: Group CPU scheduler: built-in (pass)

      CONFIG_FAIR_GROUP_SCHED: Group scheduling for SCHED_OTHER: built-in (pass)

        CONFIG_CFS_BANDWIDTH: CPU bandwidth provisioning for FAIR_GROUP_SCHED: built-in (pass)

    CONFIG_BLK_CGROUP: Block IO controller: built-in (pass)

  CONFIG_NAMESPACES: Namespaces support: built-in (pass)

    CONFIG_UTS_NS: UTS namespace: built-in (pass)

    CONFIG_IPC_NS: IPC namespace: built-in (pass)

    CONFIG_PID_NS: PID namespace: built-in (pass)

    CONFIG_NET_NS: Network namespace: built-in (pass)

  CONFIG_NET: Networking support: built-in (pass)

    CONFIG_INET: TCP/IP networking: built-in (pass)

      CONFIG_IPV6: The IPv6 protocol: built-in (pass)

    CONFIG_NETFILTER: Network packet filtering framework (Netfilter): built-in (pass)

      CONFIG_NETFILTER_ADVANCED: Advanced netfilter configuration: built-in (pass)

      CONFIG_NF_CONNTRACK: Netfilter connection tracking support: built-in (pass)

      CONFIG_NETFILTER_XTABLES: Netfilter Xtables support: built-in (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_TARGET_REDIRECT: REDIRECT target support: module (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_MATCH_COMMENT: "comment" match support: module (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_MARK: nfmark target and match support: built-in (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_SET: set target and match support: module (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_TARGET_MASQUERADE: MASQUERADE target support: module (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_NAT: "SNAT and DNAT" targets support: built-in (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_MATCH_ADDRTYPE: "addrtype" address type match support: built-in (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_MATCH_CONNTRACK: "conntrack" connection tracking match support: built-in (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_MATCH_MULTIPORT: "multiport" Multiple port match support: module (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_MATCH_RECENT: "recent" match support: module (pass)

        CONFIG_NETFILTER_XT_MATCH_STATISTIC: "statistic" match support: module (pass)

      CONFIG_NETFILTER_NETLINK: built-in (pass)

      CONFIG_NF_NAT: built-in (pass)

      CONFIG_IP_SET: IP set support: module (pass)

        CONFIG_IP_SET_HASH_IP: hash:ip set support: module (pass)

        CONFIG_IP_SET_HASH_NET: hash:net set support: module (pass)

      CONFIG_IP_VS: IP virtual server support: module (pass)

        CONFIG_IP_VS_NFCT: Netfilter connection tracking: built-in (pass)

        CONFIG_IP_VS_SH: Source hashing scheduling: module (pass)

        CONFIG_IP_VS_RR: Round-robin scheduling: module (pass)

        CONFIG_IP_VS_WRR: Weighted round-robin scheduling: module (pass)

      CONFIG_NF_CONNTRACK_IPV4: IPv4 connetion tracking support (required for NAT): unknown (warning)

      CONFIG_NF_REJECT_IPV4: IPv4 packet rejection: built-in (pass)

      CONFIG_NF_NAT_IPV4: IPv4 NAT: unknown (warning)

      CONFIG_IP_NF_IPTABLES: IP tables support: module (pass)

        CONFIG_IP_NF_FILTER: Packet filtering: module (pass)

          CONFIG_IP_NF_TARGET_REJECT: REJECT target support: module (pass)

        CONFIG_IP_NF_NAT: iptables NAT support: module (pass)

        CONFIG_IP_NF_MANGLE: Packet mangling: module (pass)

      CONFIG_NF_DEFRAG_IPV4: built-in (pass)

      CONFIG_NF_CONNTRACK_IPV6: IPv6 connetion tracking support (required for NAT): unknown (warning)

      CONFIG_NF_NAT_IPV6: IPv6 NAT: unknown (warning)

      CONFIG_IP6_NF_IPTABLES: IP6 tables support: built-in (pass)

        CONFIG_IP6_NF_FILTER: Packet filtering: built-in (pass)

        CONFIG_IP6_NF_MANGLE: Packet mangling: built-in (pass)

        CONFIG_IP6_NF_NAT: ip6tables NAT support: module (pass)

      CONFIG_NF_DEFRAG_IPV6: built-in (pass)

    CONFIG_BRIDGE: 802.1d Ethernet Bridging: built-in (pass)

      CONFIG_LLC: built-in (pass)

      CONFIG_STP: built-in (pass)

  CONFIG_EXT4_FS: The Extended 4 (ext4) filesystem: built-in (pass)

  CONFIG_PROC_FS: /proc file system support: built-in (pass)

### What happened?

In dual-stack mode only the ipv4 address is specified in the "--node-ip" parameter to kubelet. This causes the node object to have only an ipv4 address.

### Steps to reproduce

1. Start k0s in dual-stack mode
2. On a worker node do: `ps ... | grep kubelet` and check the "--node-ip" parameter
3. Or, do `k0s kubectl get node $(hostname) -o json | jq .status.addresses`. Only ipv4 is present

### Expected behavior

Both ipv4 and ipv6 addresses should be specified in "--node-ip", example:
```
--node-ip=192.168.1.2,fd00::c0a8:102
```
Then, when the worker joins, the node object will have both addresses:
```
# kubectl get node $(hostname) -o json | jq .status.addresses
[
{
"address": "192.168.1.2",
"type": "InternalIP"
},
{
"address": "fd00::c0a8:102",
"type": "InternalIP"
},
{
"address": "vm-002",
"type": "Hostname"
}
]
```

### Actual behavior

Only ipv4 is specified in "--node-ip", and the node object only gets an ipv4 address:
```
vm-002 ~ # k0s kubectl get node $(hostname) -o json | jq .status.addresses
[
{
"address": "192.168.1.2",
"type": "InternalIP"
},
{
"address": "vm-002",
"type": "Hostname"
}
]
```

### Screenshots and logs

_No response_

### Additional context

I install with `k0sctl`.

k0scat.yaml

```yaml
apiVersion: k0sctl.k0sproject.io/v1beta1
kind: Cluster
metadata:
name: k0s-cluster
spec:
k0s:
version: $__k0sver
config:
apiVersion: k0s.k0sproject.io/v1beta1
kind: Cluster
metadata:
name: k0s
spec:
api:
k0sApiPort: 9443
port: 6443
installConfig:
users:
etcdUser: etcd
kineUser: kube-apiserver
konnectivityUser: konnectivity-server
kubeAPIserverUser: kube-apiserver
kubeSchedulerUser: kube-scheduler
konnectivity:
adminPort: 8133
agentPort: 8132
network:
kubeProxy:
disabled: false
mode: iptables
provider: calico
calico:
mode: "bird"
envVars:
IP_AUTODETECTION_METHOD: "interface=eth1"
IP6_AUTODETECTION_METHOD: "interface=eth1"
kuberouter:
autoMTU: true
mtu: 0
peerRouterASNs: ""
peerRouterIPs: ""
podCIDR: 10.244.0.0/16
serviceCIDR: 10.96.0.0/16
dualStack:
enabled: true
IPv6podCIDR: "$PREFIX:0af4:0:0/108"
IPv6serviceCIDR: "$PREFIX:0a60:0:0/108"
podSecurityPolicy:
defaultPolicy: 00-k0s-privileged
storage:
type: etcd
telemetry:
enabled: false
hosts:
- ssh:
address: 192.168.1.1
user: root
port: 22
keyPath: /root/.ssh/id_dropbear_ssh
role: controller+worker
installFlags:
- --disable-components=konnectivity-server
noTaints: true
os: alpine
privateInterface: eth1
privateAddress: 192.168.1.1
k0sDownloadURL: file:///root/www/k0s-$__k0sver-amd64
- ssh:
address: 192.168.1.2
user: root
port: 22
keyPath: /root/.ssh/id_dropbear_ssh
role: worker
os: alpine
privateInterface: eth1
privateAddress: 192.168.1.2
k0sDownloadURL: file:///root/www/k0s-$__k0sver-amd64
- ssh:
address: 192.168.1.3
user: root
port: 22
keyPath: /root/.ssh/id_dropbear_ssh
role: worker
os: alpine
privateInterface: eth1
privateAddress: 192.168.1.3
k0sDownloadURL: file:///root/www/k0s-$__k0sver-amd64
- ssh:
address: 192.168.1.4
user: root
port: 22
keyPath: /root/.ssh/id_dropbear_ssh
role: worker
os: alpine
privateInterface: eth1
privateAddress: 192.168.1.4
k0sDownloadURL: file:///root/www/k0s-$__k0sver-amd64
```