Jupyter Notebook doesn't install

When installing from either the Terminal or the GUI the same error pops up.
OS: POP OS
Installing “jupyter-notebook@0.0.10” failed.

> bufferutil@1.2.1 install /tmp/apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j/node_modules/jupyter-notebook/node_modules/bufferutil
> node-gyp rebuild

> utf-8-validate@1.2.2 install /tmp/apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j/node_modules/jupyter-notebook/node_modules/utf-8-validate
> node-gyp rebuild

> pathwatcher@8.1.1 install /tmp/apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j/node_modules/jupyter-notebook/node_modules/pathwatcher
> node-gyp rebuild

npm WARN deprecated jupyter-js-services@0.21.1: This package has moved to @jupyterlab/services
npm WARN deprecated uuid@2.0.3: Please upgrade to version 7 or higher. Older versions may use Math.random() in certain circumstances, which is known to be problematic. See https://v8.dev/blog/math-random for details.
npm WARN deprecated core-js@1.2.7: core-js@<3.3 is no longer maintained and not recommended for usage due to the number of issues. Because of the V8 engine whims, feature detection in old core-js versions could cause a slowdown up to 100x even if nothing is polyfilled. Please, upgrade your dependencies to the actual version of core-js.
npm WARN deprecated phosphor@0.5.0: use @phosphor/ packages
/usr/share/atom/resources/app/apm/node_modules/npm/node_modules/npm-lifecycle/node-gyp-bin/node-gyp: 5: /usr/share/atom/resources/app/apm/node_modules/npm/node_modules/node-gyp/bin/node-gyp.js: Permission denied
/usr/share/atom/resources/app/apm/node_modules/npm/node_modules/npm-lifecycle/node-gyp-bin/node-gyp: 5: /usr/share/atom/resources/app/apm/node_modules/npm/node_modules/node-gyp/bin/node-gyp.js: Permission denied
/usr/share/atom/resources/app/apm/node_modules/npm/node_modules/npm-lifecycle/node-gyp-bin/node-gyp: 5: /usr/share/atom/resources/app/apm/node_modules/npm/node_modules/node-gyp/bin/node-gyp.js: Permission denied
npm WARN enoent ENOENT: no such file or directory, open '/tmp/apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j/package.json'
npm WARN apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j No description
npm WARN apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j No repository field.
npm WARN apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j No README data
npm WARN apm-install-dir-2021520-79558-1wk0db5.0f4j No license field.
npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: bufferutil@1.2.1 (node_modules/jupyter-notebook/node_modules/bufferutil):
npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: bufferutil@1.2.1 install: `node-gyp rebuild`
npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: Exit status 126
npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: utf-8-validate@1.2.2 (node_modules/jupyter-notebook/node_modules/utf-8-validate):
npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: utf-8-validate@1.2.2 install: `node-gyp rebuild`
npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: Exit status 126

npm ERR! code ELIFECYCLE
npm ERR! errno 126
npm ERR! pathwatcher@8.1.1 install: `node-gyp rebuild`
npm ERR! Exit status 126
npm ERR!
npm ERR! Failed at the pathwatcher@8.1.1 install script.
npm ERR! This is probably not a problem with npm. There is likely additional logging output above.

npm ERR! A complete log of this run can be found in:
npm ERR! /home/bharathg/.atom/.apm/_logs/2021-06-20T15_05_04_587Z-debug.log

Start by reproducing installation of jupyter-notebook@0.0.10 from Atom's Terminal or GUI on Pop!_OS, focusing on the node-gyp failure for pathwatcher@8.1.1 and the related optional dependencies. No source files or tests are named; done means the package installs successfully without the reported ELIFECYCLE error.

Written by the indexing model from the issue text.