Allow pull with --force

As there are plugins that clobber the `latest` or `stable` or similar tags, they fail at update (for example `catppuccin/nvim`). The solution is for me to go to ` ~/.local/share/nvim/plugged/`, find the offending plugin, and do a `git pull --force`. I was wondering if there is the option to do it from :PlugUpdate, and if not I would like to make a feature request for this.

------------------------------

```
" Main plugins
Plug 'dense-analysis/ale'
Plug 'jiangmiao/auto-pairs'
Plug 'jlanzarotta/bufexplorer'
Plug 'catppuccin/nvim', {'as': 'catppuccin'}
Plug 'github/copilot.vim'
Plug 'Shougo/deoplete.nvim', {'do': ':UpdateRemotePlugins'}
Plug 'bogado/file-line'
Plug 'junegunn/fzf', {'dir': '~/.fzf', 'do': './install --bin'}
Plug 'jparise/vim-graphql'
Plug 'autozimu/LanguageClient-neovim', {'branch': 'next', 'do': 'bash install.sh'}
Plug 'preservim/nerdtree'
Plug 'lambdalisue/suda.vim'
Plug 'ervandew/supertab'
Plug 'leafgarland/typescript-vim'
Plug 'SirVer/ultisnips'
Plug 'vim-airline/vim-airline'
Plug 'moll/vim-bbye'
Plug 'tpope/vim-commentary'
Plug 'tpope/vim-fugitive'
Plug 'hynek/vim-python-pep8-indent'
Plug 'tpope/vim-repeat'
Plug 'tpope/vim-surround'
Plug 'tpope/vim-speeddating'
Plug 'cespare/vim-toml'
Plug 'editorconfig/editorconfig-vim'
Plug 'zah/nim.vim'

" Plugin extras
Plug 'Xuyuanp/nerdtree-git-plugin'
Plug 'junegunn/fzf.vim'
Plug 'vim-airline/vim-airline-themes'
Plug 'honza/vim-snippets'
```

```
NVIM v0.9.5
Build type: Release
LuaJIT 2.1.1713773202

system vimrc file: "$VIM/sysinit.vim"
fall-back for $VIM: "/usr/share/nvim"
```

- Type:
- [ ] Bug
- [ ] Enhancement
- [x] Feature Request
- [x] Question
- OS:
- [x] All/Other
- [ ] Linux
- [ ] macOS
- [ ] Windows
- Vim:
- [ ] Terminal Vim
- [ ] GVim
- [x] Neovim