Insert and update should return the passed value

DESCRIPTION:

A user would expect that when they call an insert or update endpoint, the value they passed would be returned to them to confirm it has been successfully inserted or updated. This allows a QA process on their side.

EXPECTED:
Test for every indexer: when we index data we should get the same data returned that we passed