Please make the restart options dialog horizontally scrollable

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Because I run docker compose with multiple compose yaml files, my lazydocker configuration for `commandTemplates.dockerCompose` is `docker compose -f compose.A.yml -f compose.B.yml -f compose.C.yml -f compose.D.yml --env-file /path/to/env/file`. That's quite long. So, whenever I open up the restart options dialog, I can't see the whole docker compose commands associated with the `restart`, `recreate`, `rebuild`.

**Describe the solution you'd like**
I would love it if there would be a way to horizontally scroll the restart options dialog to check the underlying docker compose commands.

**Describe alternatives you've considered**
Nothing else. Horizontal scroll is the best way I think.

**Additional context**
A screenshot of the current condition: